Basta señora arpa de las bellas imágenes,
de los furtivos comos iluminados.
Otra cosa, otra cosa buscamos.
Sabemos posar un beso como una mirada
Plantar miradas como árboles...
Este blog está orientado a trabajar con los estudiantes interesados en la literatura.
Wednesday, July 07, 2010
Las manos, las manos del 1500
Seleccionamos el mejor verso sobre las manos, que alguna mano escribió,
dejamos aquí las manos, descansar por este semestre y
"DÉJAME sueltas las manos y el corazón, déjame libre! Deja que mis dedos corran por los caminos de tu cuerpo. La pasión —sangre, fuego, besos— me incendia a llamaradas trémulas. Ay, tú no sabes lo que es esto!" -Déjame sueltas las manos..., Pablo Neruda
"Sus manos entre mis manos, sus ojos en mis ojos, la amorosa cabeza apoyada en mi hombro" -Rima LX,Gustavo Adolfo Bécquer
PD: Es una total coincidencia que los versos traten de amor. Espero que todos lo estén pasando muy bien en sus vacaciones.
Profesor me meti a pellin porque queria ver algo en mi abstract y me di cuenta que de pava nunca lo subi pensando que ya estaba... mil perdones en verda lo tengo hace mucho tiempo y de hecho ya estoy avanzando en mi lectura, aqui va:
A través de la revisión de una selecciones de poemas y canciones de Mauricio Redolés, de una selección de poemas de Nicanor Parra y del libro Historias de Cronopios y de Famas, de Julio Cortázar, trabajaré el tema del humor en sus respectivas obras artísticas. Para ello estudiaré los distintos tipos de humor presentes en sus trabajos, los recursos que tienen en común y lo que es particular de cada autor. Finalmente, luego de caracterizar las formas en que el humor es presentado en estos autores, profundizaré en el efecto que genera el humor en los lectores.
"Quisiera haber tenido tu mano grande y fuerte para agarrarte y no dejarte marchar. Para atraparte, prisionero, a mi lado, y así me permitieras visitarte de ciento en viento a tu casa. Pero te fuíste y tu mano, tu gran mano, no dijo adiós" Tu Mano (Fragmento) de Luis Tamargo.
"Cuando se siente el placer de otras manos semejantes es fácil reconocer que no se pueden tener cuatro manos en dos guantes. Es entonces y no antes que se empieza a comprender" Mis Manos (Fragmento) de Josep Bernabeu
"Las manos enigmáticas, las manos con vagos exotismos de misterio, que ocultan, como en libros invisibles, las fórmulas vedadas del secreto.
Las manos que coronan los designios, las manos vencedoras del silencio, en las que sueña, a veces, derrotado, un tardío laurel de luz el genio." Las Manos (Fragmento) Evaristo Carriego.
Nunca la mano ha sido tanto alargamiento de un corazón que late, como en la mujer que trabajando va bordando el mundo, en los giros del barro que modela, en la masa del pan que se cocina, en la áspera tierra que rotura, en el metal de la herramienta dura, en las páginas del libro que penetra, en todos los elementos que transforma, mujer es el ser y hacer lo que la iguala al hombre.
Las manos - Evaristo Carriego "Las manos enigmáticas, las manos con vagos exotismos de misterio, que ocultan, como en libros invisibles, las fórmulas vedadas del secreto."
Para tus manos - Delmira Agustini "Manos que sois de la Vida, manos que sois del Ensueño; que disteis toda belleza que toda belleza os dieron; tan vivas como dos almas, tan blancas como de muerto, tan suaves que se diría acariciar un recuerdo; vasos de los elixires los filtros y los venenos; ¡manos que me disteis gloria manos que me disteis miedo! Con finos dedos tomasteis la ardiente flor de mi cuerpo… Manos que vais enjoyadas del rubí de mi deseo, la perla de mi tristeza, y el diamante de mi beso: ¡llevad a la fosa misma un pétalo de mi cuerpo! Manos que sois de la Vida, manos que sois del Ensueño."
Profesor, encontré una poeta argentina que me imagino ya la conoce.. pero es totalmente nueva para mí y la encontré interesante. Alfonsina Storni... Me llama la atención también que sea mujer porque encuentro que le da una esencia distinta a su poesía (no es un comentario feminista por si acaso jaja es solo que como estoy acostumbrada a leer poesía de hombres, que en muchos casos son machistas o miran a la mujer de manera muy erótica, ésta poesía me parece muy distinta)
¿Manos quería? .. Alfonsina también las tiene:
Una vez más
Es una boca más la que he besado. ¿Qué hallé en el fondo de tan dulce boca? ¿Que nada hay nuevo bajo el sol y es poca la miel de un beso para haberlo dado?
Heme otra vez aquí, pomo vaciado. Bajo este sol que mis espaldas toca a la cordura vanamente, invoca mi triste corazón desorbitado.
¿Una vez más?... Mi carne se estremece y un gran terror entre mis manos crece, pues alguien da mi nombre a los caminos
y es su voz de hombre, cálida y temida. Ay, quiero estarme quieta y soy movida hacia la sombra verde de los pinos.
... y otro más:
Tú que nunca serás...
Sábado fue y capricho el beso dado, capricho de varón, audaz y fino, mas fue dulce el capricho masculino a este mi corazón, lobezno alado.
No es que crea, no creo; si inclinado sobre mis manos te sentí divino y me embriagué, comprendo que este vino no es para mí, mas juego y rueda el dado...
Yo soy esa mujer que vive alerta; tú, el tremendo varón que se despierta y es un torrente que se ensancha en río
y más se encrespa mientras corre y poda. ¡Ah, me resisto, mas me tienes toda, tú, que nunca serás del todo mío!
DÉJAME sueltas las manos y el corazón, déjame libre! Deja que mis dedos corran por los caminos de tu cuerpo. La pasión —sangre, fuego, besos— me incendia a llamaradas trémulas. Ay, tú no sabes lo que es esto!
Es la tempestad de mis sentidos doblegando la selva sensible de mis nervios. Es la carne que grita con sus ardientes lenguas! Es el incendio! Y estás aquí, mujer, como un madero intacto ahora que vuela toda mi vida hecha cenizas hacia tu cuerpo lleno, como la noche, de astros!
Déjame libre las manos y el corazón, déjame libre! Yo sólo te deseo, yo sólo te deseo! No es amor, es deseo que se agosta y se extingue, es precipitación de furias, acercamiento de lo imposible, pero estás tú, estás para dármelo todo, y a darme lo que tienes a la tierra viniste— como yo para contenerte, y desearte, y recibirte!
quizás no es explicitamente un poema hecho a las manos, pero creo que demuestra la gran importancia y el rol que juegan ellas en nuestras vidas...por que claro es, que no son algo sin importancia.
El encuentro
Mientras ellos hablaban todo el tiempo de la nueva moral ella me exploraba con sus ojos. y cuando me levanté para marcharme sus dedos fueron como el tejido de una servilleta japonesa de papel.
Manos que sois de la Vida, manos que sois del Ensueño; que disteis toda belleza que toda belleza os dieron; tan vivas como dos almas, tan blancas como de muerto, tan suaves que se diría acariciar un recuerdo;
fragmento de un poema de Delmira Agustini. solo pongo esta parte ya que es, a mi parecer, lo mejor y mas importente del poema.
Elle est debour sur mes paupières Et ses cheveux sont dans les miens, Elle a la forme de mes mains, Elle a la couleur de mes yeux, Elle s'engloutit dan mon ombre Comme une pierre sur le ciel.
Elle a toujours les yeux ouverts Et ne me laisse pas dormir. Ses rêves en pleine lumière Font s'évaporer les soleils, Me font rire, pleurer et rire, Parler sans avoir rien à dire
Uno de los 2 poemas de manos que voi a poner, es uno que escribio uno de los 33 mineros atrapados en la mina San José.
1- "No puedo más, lo único que pensé en ese momento decirles a mi esposa e hijos que lo lamento Ellos con ansias esperándome, en esa puerta llegar, aquí adentro me puse a llorar Pasaron unos días sin saber de nada, sale un sondaje en la madrugada Ya lo otro ustedes lo saben amigos míos, la voz de chilenos habíamos oído".
PD: "estamos en sus MANOS Chile"
Víctor Zamora
2- Jesús Orta Ruiz, el indio Naborí (La Habana, 1922) Poema de tus manos
Tus manos son dos nardos que mi boca ensortija de besos. En tus manos, transformóse el manojo de mis penas en manojos de cantos.
Cuando acarician mi cabeza negra hay en mi frente pensamientos blancos.
Surgieron en el mar de mi agonía y se tendieron a mi sueño náufrago.
Y no son manos consteladas -iris de zafiros, diamantes y topacios-: son manos que adornaron las virtudes con las ásperas joyas del trabajo.
Deja verlas, Amada. Que mis besos endulcen el dolor de su cansancio y déjame anunciarte que el mañana es una blanca redención de nardos.
21 comments:
Manos pequeñas:
http://www.ocompras.com/images/2007/07/manos.jpg
http://heatherbullard.typepad.com/photos/uncategorized/2008/09/29/sanhand.jpg
http://i38.tinypic.com/1m4uo.jpg
http://img.xatakafoto.com/2008/06/04.jpg
"DÉJAME sueltas las manos
y el corazón, déjame libre!
Deja que mis dedos corran
por los caminos de tu cuerpo.
La pasión —sangre, fuego, besos—
me incendia a llamaradas trémulas.
Ay, tú no sabes lo que es esto!"
-Déjame sueltas las manos..., Pablo Neruda
"Sus manos entre mis manos,
sus ojos en mis ojos,
la amorosa cabeza
apoyada en mi hombro"
-Rima LX,Gustavo Adolfo Bécquer
PD: Es una total coincidencia que los versos traten de amor.
Espero que todos lo estén pasando muy bien en sus vacaciones.
ee... no se me ocurre nada con manos, salvo el de E.E. Cummings, pero si le tengo unos versos interesantes de un tal Tristan Vera:
Fábula del Encierro.
Nació una vez un pájaro,
voló y alguien dijo: atrápalo,
ese día conoció las rejas.
Estando encerrado un pájaro,
cantó, mas dijeron: cállalo
y guardó en su interior la queja.
En silencio una vez un pájaro,
sonrió, ahí dijeron: mátalo,
y murió, no hay moraleja.
y ademas un poco de musica:
Mantoi Disculpa: http://www.youtube.com/watch?v=AeEjEMOOg4A
Mantoi - Nose: http://www.youtube.com/watch?v=BUUoKcWgZ2A
Mantoi - Puedo: http://www.youtube.com/watch?v=vxSrt_eiNrg
Cevlade feat. Rafa Lechowsky y Zebatack: http://www.youtube.com/watch?v=rhZF9tYncfc
Cevlade - dispuesto a perderlo todo (con zebatack): http://www.youtube.com/watch?v=-9zIgeDevS0
Cevlade - las lagrimas no ayudan (sombra de las 9 y 30) : http://www.youtube.com/watch?v=JZMZro4G-QM&feature=related
Gran Rah - Nunca fue facil: http://www.youtube.com/watch?v=8AE3a5weqRI
ai pa que se entretenga todo lo que queda de vacaciones.
Fragmento del poema las soledades de Babel, Mario Benedetti:
o también una mano una señal un beso
acercaban al solo la soledad contigua
y una red solidaria de solos conectaba
las geografías y las esperanzas.
Profesor me meti a pellin porque queria ver algo en mi abstract y me di cuenta que de pava nunca lo subi pensando que ya estaba... mil perdones en verda lo tengo hace mucho tiempo y de hecho ya estoy avanzando en mi lectura, aqui va:
A través de la revisión de una selecciones de poemas y canciones de Mauricio Redolés, de una selección de poemas de Nicanor Parra y del libro Historias de Cronopios y de Famas, de Julio Cortázar, trabajaré el tema del humor en sus respectivas obras artísticas. Para ello estudiaré los distintos tipos de humor presentes en sus trabajos, los recursos que tienen en común y lo que es particular de cada autor. Finalmente, luego de caracterizar las formas en que el humor es presentado en estos autores, profundizaré en el efecto que genera el humor en los lectores.
Nos vemos el Lunes.
http://es.tinypic.com/view.php?pic=2v9rh3p&s=5
Se que no son manos profesor pero:
"If his eyes can glow like teardrops on the timeless sand,
I bet he has
the sweetest hands over our sealand"
(Autor desconocido)
Nota: evitar el uso de traductores
En ti la tierra, Pablo Neruda
"Pequeña rosa, rosa pequeña,
a veces,
diminuta y desnuda,
parece que en una mano mía cabes,
que así voy a cercarte y a llevarte a mi boca..."
http://blogs.clarin.com/blogfiles/utopiasreales/ManoFlor.jpg
Me gusto la superposición de una mano oscura, talvez un poco "sucia", versus una flor delicada y pequeña
"Nadie, ni siquiera la lluvia, tiene manos tan pequeñas":
http://img177.imageshack.us/img177/301/orionycanismayorparalawdl6.jpg
http://rafaelramirez.co.cc/wp-content/uploads/2009/11/semidesnudo_mujerconpanuelo_med.jpg
"Quisiera haber tenido tu mano grande
y fuerte para agarrarte
y no dejarte marchar. Para atraparte,
prisionero, a mi lado, y así
me permitieras visitarte
de ciento en viento a tu casa.
Pero te fuíste y tu mano,
tu gran mano, no dijo adiós"
Tu Mano (Fragmento) de Luis Tamargo.
"Cuando se siente el placer
de otras manos semejantes
es fácil reconocer
que no se pueden tener
cuatro manos en dos guantes.
Es entonces y no antes
que se empieza a comprender"
Mis Manos (Fragmento) de Josep Bernabeu
"Las manos enigmáticas, las manos
con vagos exotismos de misterio,
que ocultan, como en libros invisibles,
las fórmulas vedadas del secreto.
Las manos que coronan los designios,
las manos vencedoras del silencio,
en las que sueña, a veces, derrotado,
un tardío laurel de luz el genio."
Las Manos (Fragmento) Evaristo Carriego.
Nunca la mano ha sido
tanto
alargamiento de un corazón
que late,
como en la mujer que trabajando
va bordando el mundo,
en los giros del barro que modela,
en la masa del pan que se cocina,
en la áspera tierra que rotura,
en el metal de la herramienta dura,
en las páginas del libro que penetra,
en todos los elementos que transforma,
mujer es el ser y hacer
lo que la iguala al hombre.
(Poema "Manos" de Norma García Mainieri)
Las manos - Evaristo Carriego
"Las manos enigmáticas, las manos
con vagos exotismos de misterio,
que ocultan, como en libros invisibles,
las fórmulas vedadas del secreto."
Para tus manos - Delmira Agustini
"Manos que sois de la Vida,
manos que sois del Ensueño;
que disteis toda belleza
que toda belleza os dieron;
tan vivas como dos almas,
tan blancas como de muerto,
tan suaves que se diría
acariciar un recuerdo;
vasos de los elixires
los filtros y los venenos;
¡manos que me disteis gloria
manos que me disteis miedo!
Con finos dedos tomasteis
la ardiente flor de mi cuerpo…
Manos que vais enjoyadas
del rubí de mi deseo,
la perla de mi tristeza,
y el diamante de mi beso:
¡llevad a la fosa misma
un pétalo de mi cuerpo!
Manos que sois de la Vida,
manos que sois del Ensueño."
"Tus manos son mi caricia
mis acordes cotidianos
te quiero porque tus manos
trabajan por la justicia"
Inicio del poema " Te quiero" de Mario Benedetti en Antología poética
Profesor, encontré una poeta argentina que me imagino ya la conoce.. pero es totalmente nueva para mí y la encontré interesante.
Alfonsina Storni...
Me llama la atención también que sea mujer porque encuentro que le da una esencia distinta a su poesía (no es un comentario feminista por si acaso jaja es solo que como estoy acostumbrada a leer poesía de hombres, que en muchos casos son machistas o miran a la mujer de manera muy erótica, ésta poesía me parece muy distinta)
¿Manos quería? .. Alfonsina también las tiene:
Una vez más
Es una boca más la que he besado.
¿Qué hallé en el fondo de tan dulce boca?
¿Que nada hay nuevo bajo el sol y es poca
la miel de un beso para haberlo dado?
Heme otra vez aquí, pomo vaciado.
Bajo este sol que mis espaldas toca
a la cordura vanamente, invoca
mi triste corazón desorbitado.
¿Una vez más?... Mi carne se estremece
y un gran terror entre mis manos crece,
pues alguien da mi nombre a los caminos
y es su voz de hombre, cálida y temida.
Ay, quiero estarme quieta y soy movida
hacia la sombra verde de los pinos.
... y otro más:
Tú que nunca serás...
Sábado fue y capricho el beso dado,
capricho de varón, audaz y fino,
mas fue dulce el capricho masculino
a este mi corazón, lobezno alado.
No es que crea, no creo; si inclinado
sobre mis manos te sentí divino
y me embriagué, comprendo que este vino
no es para mí, mas juego y rueda el dado...
Yo soy esa mujer que vive alerta;
tú, el tremendo varón que se despierta
y es un torrente que se ensancha en río
y más se encrespa mientras corre y poda.
¡Ah, me resisto, mas me tienes toda,
tú, que nunca serás del todo mío!
Déjame sueltas las manos...
DÉJAME sueltas las manos
y el corazón, déjame libre!
Deja que mis dedos corran
por los caminos de tu cuerpo.
La pasión —sangre, fuego, besos—
me incendia a llamaradas trémulas.
Ay, tú no sabes lo que es esto!
Es la tempestad de mis sentidos
doblegando la selva sensible de mis nervios.
Es la carne que grita con sus ardientes lenguas!
Es el incendio!
Y estás aquí, mujer, como un madero intacto
ahora que vuela toda mi vida hecha cenizas
hacia tu cuerpo lleno, como la noche, de astros!
Déjame libre las manos
y el corazón, déjame libre!
Yo sólo te deseo, yo sólo te deseo!
No es amor, es deseo que se agosta y se extingue,
es precipitación de furias,
acercamiento de lo imposible,
pero estás tú,
estás para dármelo todo,
y a darme lo que tienes a la tierra viniste—
como yo para contenerte,
y desearte,
y recibirte!
Pablo Neruda
Poema de las manos
Autor: Padre Miguel Segura
¡Las manos! Obreras inquietas, regalo de Dios. Se abren, se cierran pero siempre son caricia, consuelo, amor.
Manos maternales que brindan calor.
Manos que se extienden, donando perdón
Manos de maestro, que saben decir.
Manos que suplican, mirando hacia Dios.
Manos cansadas de tanto esperar...
cerrarse algún día apretando el pan.
Manos temblorosas ante la maldad porque han nacido para acariciar.
Manos enlazadas en una ora´oración.
Manos que se mueven pidiendo perdón
Manos suaves, manos de novia que estrechan una rosa con néctar de amor.
Manos duras, callosas, pesadas; manos de labriego que oscurece el sol.
Manos de poeta que sueñan y cantan
Manos que golpean frente a la ansiedad.
Manos musicales que vibran y ríen porque han nacido para recrear.
Manos que levantan al hombre caído.
Manos enfermeras que saben curar.
Manos de médico que cortan y sanan porque son las manos de la humanidad.
Manos religiosas, manos consagradas que tienen el gesto de saber rezar.
Manos siempre limpias, manos siempre blancas... manos que se abren y nos dan el pan.
Manos prodigiosas, las más bellas manos de la amistad.
quizás no es explicitamente un poema hecho a las manos, pero creo que demuestra la gran importancia y el rol que juegan ellas en nuestras vidas...por que claro es, que no son algo sin importancia.
El encuentro
Mientras ellos hablaban todo el tiempo de la nueva moral
ella me exploraba con sus ojos.
y cuando me levanté para marcharme
sus dedos fueron como el tejido
de una servilleta japonesa de papel.
Versión de Javier Calvo del poema de Ezra Pound.
son las manos las que nos permiten contacto con el mundo, son ellas las que todo lo posibilitan
"mi padre era ciego y sus manos eran más admirables que la noche"
Vicente Huidobro
"Or my grandmother's hands, and the way her skin seemed like paper."
American Beauty
Alan Ball
Me escurrí como un pez,
no era eso que sabían,
si era todo a la vez,
sólo cuando no habían,
era bueno volver.
El mar no tenía manos,
yo se las estiré,
a la orilla no hay nada
si no voy a caer.
El teatro me invalida,
música sin aire,
esqueleto de traje
bostezando en el té.
Nunca hubo un instante
que mirara hacia atrás,
contra toda corriente
me arrancó el antifaz.
Soy lista de un naufragio
que se puso a comer
entre los camotazos
esperando su pez.
Maquillado de guacho
el tiempo no miró
qué era eso que tiraron
ni quién lo recogió.
Un espermio flotando
cuando vuela la sal
entre los desangrados
a la orilla del mar.
Debajo de la sangre
para hacerme callar
donde existía un grito
ahora habita un radar.
Un brillo que te muestra
donde no hay que tomar,
lo que digo no es mío,
me lo pueden quitar.
Ahora no queda agua,
el sol se la tomó,
debajo de la cama
se arrancó el corazón.
Tirita entre las llamas,
nadie lo conoció,
cuando sólo vagaba
sonriendo un terrón.
Por eso
tomo aire en las manos y
cebados los pies
hago un canto apartado,
me escurro como un pez.
No era eso que sabían,
si era todo a la vez,
sólo cuando no había,
era bueno volver.
Manos que sois de la Vida,
manos que sois del Ensueño;
que disteis toda belleza
que toda belleza os dieron;
tan vivas como dos almas,
tan blancas como de muerto,
tan suaves que se diría
acariciar un recuerdo;
fragmento de un poema de Delmira Agustini. solo pongo esta parte ya que es, a mi parecer, lo mejor y mas importente del poema.
Sebastian Venegas
Elle est debour sur mes paupières
Et ses cheveux sont dans les miens,
Elle a la forme de mes mains,
Elle a la couleur de mes yeux,
Elle s'engloutit dan mon ombre
Comme une pierre sur le ciel.
Elle a toujours les yeux ouverts
Et ne me laisse pas dormir.
Ses rêves en pleine lumière
Font s'évaporer les soleils,
Me font rire, pleurer et rire,
Parler sans avoir rien à dire
Uno de los 2 poemas de manos que voi a poner, es uno que escribio uno de los 33 mineros atrapados en la mina San José.
1-
"No puedo más, lo único que pensé en ese momento decirles a mi esposa e hijos que lo lamento
Ellos con ansias esperándome, en esa puerta llegar, aquí adentro me puse a llorar
Pasaron unos días sin saber de nada, sale un sondaje en la madrugada
Ya lo otro ustedes lo saben amigos míos, la voz de chilenos habíamos oído".
PD: "estamos en sus MANOS Chile"
Víctor Zamora
2-
Jesús Orta Ruiz, el indio Naborí
(La Habana, 1922)
Poema de tus manos
Tus manos son dos nardos que mi boca
ensortija de besos. En tus manos,
transformóse el manojo de mis penas
en manojos de cantos.
Cuando acarician mi cabeza negra
hay en mi frente pensamientos blancos.
Surgieron en el mar de mi agonía
y se tendieron a mi sueño náufrago.
Y no son manos consteladas -iris
de zafiros, diamantes y topacios-:
son manos que adornaron las virtudes
con las ásperas joyas del trabajo.
Deja verlas, Amada. Que mis besos
endulcen el dolor de su cansancio
y déjame anunciarte que el mañana
es una blanca redención de nardos.
CARLOS B
Post a Comment